Ась? Да! (или трудности перевода)
Mar. 17th, 2009 01:59 pmМанюнька моя бегает по дому, методично приговаривая "асссь-дя". У меня в мозгу сразу картинка из "Meet the Fockers", где у малыша первым словом было "aсь-холь".
Потом Штирлица осенило. "Раз-два"? "Асссь-дя!" радостно отозвалась Манюня. Как потом выяснилось, это они в садике так зарядку делают. Ну да на здоровье.
Потом Штирлица осенило. "Раз-два"? "Асссь-дя!" радостно отозвалась Манюня. Как потом выяснилось, это они в садике так зарядку делают. Ну да на здоровье.